How to pronounce Thị

Vietnamese · middle name

Hà NộiIPA: [tʰi˧˨ʔ]

  1. Tht + breath
  2. ịee, low

Voice: synthetic.

Tone

Thị

One syllable, with the heavy tone (the dot under the i): low, then cut short.

The common mistake

  • Not thigh
  • Not thee

But tee, low and clipped

Origin and meaning

From the Chinese character 氏. For generations it was the usual middle name for Vietnamese women; today it simply marks a name as female, and younger women often leave it out.

Meaning: “clan, family”

Variants and namesakes

In the south (Saigon)
[tʰɪj˨˩˨]: the vowel opens and the tone dips, then rises.
For men: Văn
The middle name many men carry in the same place.

The video

Sources

The common mistake
Worked out from the IPA (Wiktionary): aspirated [tʰ], not English th.
Variants and namesakes
en.wiktionary.org/wiki/Thị (Saigon IPA; male equivalent Văn)

Another name to get right?

Hear any name said in its own language, or make a card that says yours.

More names, said slowly